후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
やぎゅうつきかげしょう
柳生月影抄 名作短編集(二)
吉川 英治
吉川 英治의 柳生月影抄 名作短編集(二)(やぎゅうつきかげしょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 173,309자 · 352화면
「日本堤。一つ唄らんか」
寅右衛門は、煙管で、自分の座から三人目の男をしゃくって、
「薪梅さん、どうかお先へ」
すると、その男は又、向う側に、羽織袴でいかめしく座っている武家へ、辞儀を送って、
「出淵様。いつぞや、御家中の岡村の旦那から伺いますに、其角の句を読み入れた新作をお作くんなすって、それを藤七が節付けしたってお話じゃござんせんか。そういうものを一つ伺わせて戴きたいもんで」
「いやあ、あれはまだ、お耳に入れるほどでない」
「御謙遜でげしょう。のう、みんな」
「それは、聞きたい」
金十郎も、一緒に和して、
「出淵氏、所望じゃのう」
「唄うは苦手、身ども、どうも声が悪うて」
「どういたしまして――」
と、側にいる老妓が、
「姫路侯のお留守役は、お留守居役中での渋い喉だそうで、平清や両国あたりでは、専ら評判でござんすが。ねえ、小秀ちゃん」
「御卑怯ですよ」
自分の持ちものらしい若い妓に、出淵は、突きだされて、年がいもない顔を赤らめた。しかし、内心は得意でもあるらしく、
「然らば」
と、次の間の見台の前へ坐った。
「役不足でござんしょうが」
と、老妓が、側へ坐って、細棹を膝へのせ、糸をあわせた。