地名の研究

を献じたゆえに、これを誉めて多々良公の姓を賜った。その多多利というのは※とも線柱とも書いて、糸を巻くために用いる三股ののごとき物だと言えば、何かこれらの金属品を通じて、同じタタラの称を下すべき仔細があったのかも知れぬ。右の任那には古くは多々羅という地名のあったこと、『書紀』継体天皇二十三年の条などに見えているから、賜姓の伝説はまた単に伝説に過ぎなかったとも見られる。とにかくにこの語原不明なるタタラという語が『書紀』編修の時代すでに蹈鞴という物に当てられており、しかもその語が半島より輸入した者と推測せらるることは、この地名が古く周防・長門・筑前・相模・安房などの海辺に存した事実と合わせて上代鍛刀工芸発達の道筋を語るものではないかと思う。なお前稿「金子屋敷」の一篇を参照せられんことを望む。

筑前遠賀郡八幡町大字尾倉字多々羅

豊後大野郡大野村大字中原字多々良

肥前南松浦郡奥浦村大字平蔵字多々良島

肥後阿蘇郡山西村大字宮山字多田良

日向東諸県郡穆佐村大字上倉永字鑢

薩摩鹿児島郡谷山村大字下福元字多々良

長門美禰郡共和村字嘉万小字タタラ

備後比婆郡八鉾村大字油木字間平小字鑢