Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

イエスでん

イエス伝

矢内原 忠雄

Lisez イエス伝 (イエスでん) de 矢内原 忠雄 (やないはらただお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 119 caractères · 436 écrans

Aozora Bunko

4

汝らは何を答弁しようかと、あらかじめ思い煩うな。ただ神を信じて、心に平安をもっておれ。心が平安であれば、聖霊のささやき給う声が間違いなくはっきり聴き取られるであろう。その授けられた言のとおり言えばよいのだ。汝らが答弁するのではない、聖霊が答弁するのだ(一三の一一)。

4

ひとり官憲に訴えられるにとどまらず、憩いの場所とたのむ家庭においてさえ、イエスの名のゆえに

兄弟は兄弟を、父は子を死に付し、子らは親たちに逆らいて死なしめるであろう。(一三の一二)

家庭の分裂! 肉親の憎悪! 親友の離反!(ルカ二一の一六参照)。いたましき悲劇である。国民としては最も国法に従順であり、社会人としては最も職務に忠実であり、家庭人としては最も善き子であり、親であり、兄弟であり、道徳においても志操において模範的と言われうべき者が、ただイエスの名に連なるがために、かくも人々から憎まれ嫌われようとは!

我地に平和を投ぜんために来たれりと思うな。平和にあらず、かえって剣を投ぜんためなり。それわが来たれるは人をその父より、娘をその母より、嫁をその姑より分かたんためなり。人の仇はその家の者なるべし。