Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じろきちこうし

治郎吉格子 名作短編集(一)

吉川 英治

Lisez 治郎吉格子 名作短編集(一) (じろきちこうし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 178 609 caractères · 362 écrans

Aozora Bunko

三

「それだって、誰の子かわかるものか。だんだん、賛之丞に似てくるようじゃねえか」

「寝ても、起きても、乳をのませる間も、わたしが賛之丞さんの事を、忘れないで、いるせいでしょうよ」

「いったな」

「いいましたとも」

「どれ……」

と笛ぶくろを、帯にはさんで、三五兵衛は先にあるき出した。

どうあろうと、形だけは、夫婦でありながら、敵以上に、呪いあっているこの男女が、とぼとぼと、二俣尾から青梅宿をぬけて通ったのは、あくる日だった。

宿を出て、裏街道をだらだらと下がってくると、もう、海みたいな武蔵野が、ながめられる。峠とは、陽気もまるでちがって、桃も杏花も、散っていた。道ばたに繋がれているたくさんな馬の群れが、さかんに草を食っていた。

すると、その附近の崖の蔭から、

「あ、旦那。そこへ行く旦那え」

と、誰か、ふいに声をかけた。

「え?」

と、ふり向くと、

「何か知らねえが、お腰の物が、落ちそうですぜ」

と、三五兵衛へ、注意した。

三

帯をなでまわして、

「お、笛が」

と気がついた三五兵衛は、陽なたで、笑いながらこっちを見ていた男へ、

(親切に――)と眼で、会釈を送った。(いえ――)と、向うでも。