Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じろきちこうし

治郎吉格子 名作短編集(一)

吉川 英治

Lisez 治郎吉格子 名作短編集(一) (じろきちこうし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 178 609 caractères · 362 écrans

Aozora Bunko

「何しに」

「金が降って来やがった」

「けッ、金が――」

蔵六は、ぴんと突っ立ったが、慌てて、しゃがみ直して、

「脅かすない。てへへへ」と、わら草履の土を、枯れ草へ叩いて、青い迷走の溝川を泣きたそうに見つめた。

「嘘じゃねえよ」と、卯平は、その溝川のすぐ向う際まで歩いて来て、

「俺も、吃驚したさ。――朝、窓の戸を開けるってえと、茶袋に、石でも入れたような物が、転がり落ちた。また、おめえン家の悪太郎でも、悪戯しやがったかと思って、ひょいと、拾って見ると、中にゃ、金が小判で二十両」

「えッ、二十両」

「おまけに、包の上に、雲霧と書いてあるんだ、雲霧と」

「しまった。――いや、た、大変だそいつあ」

「雲霧は今、伝馬にいて、現に、おめえの持ち牢だろうじゃねえか。仰天して、そいつをそのまま、お係の御吟味与力、高梨小藤次様のお屋敷へ、駆け込み届けをして来たという理なんだが、いやもう、今朝みたいに、胆をつぶした事はねえ」

「そうかい。ウウム……じゃもう届けてしまったのか。で高梨様は、何とか、いっていたか」

「不思議だ、不思議だと、繰返しているばかりよ。――なぜなら、俺の家へ、金を投げ込んだ奴も雲霧なら、雲霧が、世間に、二人出来ちまッたことになる。