Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

つたかずらきそのかけはし

蔦葛木曽棧

国枝 史郎

Lisez 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 335 908 caractères · 669 écrans

Aozora Bunko

すると妖婆は顔を上げたがまたいかにも悲しそうに、

「昨夜の夢見が悪かったからだよ。それで妾は泣いているのだよ」

「どんな夢だか話しておくれ」

桜の精は覗き込んだ。

「……ああその夢というのはね、云うも恐ろしい夢なのだよ。――それはね、お頭が滅ぼされる夢だよ」

「馬鹿な話しだ!」

と叫んだのは、樫の木の精の若者で、

「そんな馬鹿なことがあるものか。何んでお頭が滅ぼされるものか。三千年も生きて来たお頭だ」

「たとえ三千年活きようが、五千年活きようが、生命あるものには限りがある。……せっかく古巣へお帰りにはなったが、尽きた寿命なら仕方がない」

「誰に殺されるのだ? どうして殺されるのだ?」

「……空から黒いものが落ちて来て……そうしてお頭は殺されるのだよ」

「馬鹿な夢を見たものだ! つまらない夢を見たものだ! お頭が殺されてたまるものか!」

霧隠才蔵

すると一同声を上げ、

「お頭が殺されてたまるものか!」

こう云ってまたも楠の木をグルグル廻わりながら踊り出した。

と、楠の木の幹の中から鬼王丸の声が聞こえて来た。

「えい、何を騒ぎおる! 昼寝しようにも寝られぬわい!」

「それお頭がお怒りじゃ。