Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

つたかずらきそのかけはし

蔦葛木曽棧

国枝 史郎

Lisez 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 335 908 caractères · 669 écrans

Aozora Bunko

絶体絶命

「私になびけと申されました」

「それからそなたは何とした?」

「私は厭じゃと申しました」

「すると、殿にはどうなされた?」

「私の手をお捉りになりました。それを私は振り払って、逃げて来たのでございます」

「…………」

右門はやにわに飛び上がった。それから酒宴の席を目掛けて狂気のように走り出した。

その時、正面の障子が開いて、一人の武士が現われた。

それは右門の父にあたる花村甚五衛門その人であった。

絶体絶命

「右門、どこへ参る! 暫時待て!」

甚五衛門は忽ち呼び止めた。

「ハッ」と右門は立ち止まり、そのままバッタリと平伏した。そして悲壮に云うのであった。

「父上無念でござります!」

「無念じゃ? 無念じゃと? 何が無念じゃ?」

「父上無念ではござりませぬか、殿には我ら花村家の代々の忠勤をお忘れなされて、無理難題をこの右門や山吹に申されるのでございます」

「殿が難題を申されると? すりゃ、どのような難題じゃな?」

「この山吹を某から奪い取ろうとなされます」

「それが難題じゃと申すのか? 何のそれが難題であるものか、ちっとも無理ではないではないか」

「すりゃ父上には殿の仕打ちを無理ではないと仰せらるるか?」