Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
つたかずらきそのかけはし
蔦葛木曽棧
国枝 史郎
Lisez 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 335 908 caractères · 669 écrans
鳰鳥の魂胆
死骸に取り付いて泣いても見たが、死んだ人は物さえ云わぬ。
彼女の悲しみが怨みと変わり、復讐を思うようになったのは、それから間もなくのことであって、盆踊りの催しを幸いに、踊り子となって入り込んで来たのも、敵と会いたいがためであった。
踊りは益※(二の字点、1-2-22)大きくなり、そうして益※(二の字点、1-2-22)陽気になった。
鳰鳥の魂胆
鳰鳥は今夜は機嫌がよい。飽かず踊りを眺めていた。
すると侍女の玉章が、驚いたように囁いた。
「ご覧遊ばせご前様、あなたと酷似の踊り子が、あれあそこで踊っております」
桟敷の横で大篝が天を焦がして燃えているので、その光に照らされて、踊り子の群は虹のように輝き、瞼毛の先さえ見えそうであったが、なるほど鳰鳥と酷似の娘が手振り品やかに踊っていた。
「おお本当によく似ている」
鳰鳥は自分ながら驚いた。
「ハイ酷似でございます」
すると鳰鳥はどうしたものか、気味の悪い微笑を浮かべたと思うと、何やら玉章へ囁いた。
「面白いご趣向だと存じます」
玉章は笑ってこう云うと、スラリと立って出て行った。
それからしばらく間を置いて、そっと鳰鳥も席を外したが、何やら魂胆があるらしい。