Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じろきちこうし

治郎吉格子 名作短編集(一)

吉川 英治

Lisez 治郎吉格子 名作短編集(一) (じろきちこうし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 178 609 caractères · 362 écrans

Aozora Bunko

家はねえでも、わしにゃ、子があるぞよ」

肉縁の血を相容れないべつな嬰児はおしげの肌をはなれて、泣きぬいていた。おしげは、あわてて、そばへ寄って、

「百、この子を、わしが背に、おぶせてくれい」

「お稲の畜生は?」

「…………」

「逃げたのか、おっ母」

「ほんとのこと話しても、ぬしゃ、どうもしねえかよ」

「だ、だれが、あんな阿女に、未練があるものか」

「じゃ、ぶちまける……おぬしが留守になってから、毎晩のようにこの裏へ、よび出しにくるお侍があるのじゃ。そして、明け方に帰ってくる」

「ウウム、何でもねえや、そんなこと。あの売女にゃ、ありそうなこった」

「そればかりじゃない、足しげく、金の催促にくる七兵衛さんとも、どうやら、このごろは、変な話しぶりがあるで、耳うるそうてならなんだ」

「人間じゃねえな。――そんな女の餓鬼をおっ母、よせやい」

「いや、そうでねえ」と、おしげは、かぶりを振って、

「わしが、育ててやらねば、この子は、どうなると思う。ふびんじゃ、わしは、負うてゆく。――それから、御先祖のお位牌だけを、わしの腰に」

百は、見まわして、

「おっ母、お位牌よりほかに、なんにも持ってゆく物はねえ」