Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんぺんちゅうしんぐら

新編忠臣蔵

吉川 英治

Lisez 新編忠臣蔵 (しんぺんちゅうしんぐら) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 337 181 caractères · 676 écrans

Aozora Bunko

近所の商家の内儀に、乳をもらっていた』

『主が主なれば、乳母も乳母だな。八十右衛門も罪なことをする』

耳に挾んだとみえて、内蔵助が一室から振り向いて云った。

『杉野、その子を寺へ抱いて来て、守してやれ』

『九郎兵衛の孫でござるが』

『わかっておる。その嬰児とて、亡君の御恩のかかった者の一人じゃ』

杉野が、本堂の階段を降りて大胯に出て行ったと思うと、すぐ、あわただしく戻って来て、

『御家老、御家老。江戸表の面々が見えましたぞ』

『誰が? ――』

と、内蔵助は内陣の脇の部屋から山門の方へ眼をやった。

浅黒い顔が三つ、逞しい肩をならべて真ッ直に本堂へ向って来るのが見える。

右の端が、堀部安兵衛、中に奥田孫太夫、左に立って来るのが高田郡兵衛で、もう此方の人々の顔を認め、やあ、と云いたそうに階段の下へ来た。

内蔵助は、咄嗟に、

(来たな)

という面持であった。

取次の右衛門七へ、

『通せ』

と、その声も無表情である。

先に江戸表から来た村松喜兵衛や、片岡、磯貝などから、この三名の消息はつたわっている。まだ江戸表に残っている安兵衛の養父堀部弥兵衛老人からも、きびしい文面をつい二、三日前にうけ取っていたばかりのところ。