Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんぺんちゅうしんぐら
新編忠臣蔵
吉川 英治
Lisez 新編忠臣蔵 (しんぺんちゅうしんぐら) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 337 181 caractères · 676 écrans
上杉雪崩れ
――期を逸しては、赤穂浪人共が存分に土足の痕をのこして逃げ去ろうぞ。早くせいっ』
この殿の口から誰も聞いた事のないほどの強い叱だった。
それ以上、遮れば、手にしていた佩刀が、何者をも真二つにしかねない血相なのである。
『持ちましたっ』
ばたばたと三、四名の近習が、彼の側へ火事装束を置いた。
弾正大弼は、もう帯を解きすてていた。
腹巻、肌着、皮足袋と、側の者が手分けをして、彼の体にそれを着けた。
『大弼』
うしろで、老母の声がした。
上野介の奥方であり、又、彼にとっては実家の生母にあたる富子夫人なのである。呉服橋の旧の屋敷をひき払った時から、夫人は、上野介とわかれて、ここの邸内にひき取られていた。
『オ……』
老母のすがたを見ると、弾正大弼は、胸のうちが煮え返るようだった。涙がつき上げて来て、正視できなかった。
老母の眼も、涙でいっぱいに見える。弾正大弼が、身支度している態をながめると、よけいに、その感情が取り乱れて来たもののように、
『駈けつけて下さるのか』
と、云った。
『はい』
大弼は、両手をつかえて、
『行って参ります。これが、行かずにいられましょうか』