Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんぺんちゅうしんぐら

新編忠臣蔵

吉川 英治

Lisez 新編忠臣蔵 (しんぺんちゅうしんぐら) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 337 181 caractères · 676 écrans

Aozora Bunko

しかも老人らしい。

どどどど――と悽じく暴れる音が起った。誰か、炭部屋のうちへ入ったのかと思ったが、そうではなかった。ただ一人残っている者が、何処かを破壊しようとして、盲目的に動いているものらしい。

間十次郎が、入って行った。その姿を見ると、だッと、外へ向って駈け出て来たのである。

(吉良っ)

と直覚しながら、十次郎が足もとへ一槍送った。老人は勢いよく、一歩外へ出てから、べたっと坐ってしまった。

上野介とは思わずに、武林唯七が、拝み込んで、一太刀浴びせた。

『……や?』

『……もしや?』

『そ、そうだぞ』

『吉良か』

人々は、まだ半信半疑だった。

白髪まじりの四方髪である。年ばえは六十あまり、絹の寝巻に、白小袖を下に着ている。懐中を検めてみると、肌神守として観音像と地蔵尊の二体が出て来た。

『さては』

『これこそ』

もう、皆、そう決めてかかるのだった。――然し、実際に親しく上野介の貌を見知っている者は、この中に一人もないのである。

『上野介どのならば、面のうちか、身のうちに、古傷がある筈――』

と内蔵助が云った。

額の生え際を一人がしらべて、

『あるっ』

と云った。