Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
じろきちこうし
治郎吉格子 名作短編集(一)
吉川 英治
Lisez 治郎吉格子 名作短編集(一) (じろきちこうし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 178 609 caractères · 362 écrans
「――それでも、獄門は獄門だ。馬鹿野郎め」
雲霧は、真ッ暗な牢内で、罵ったが、その声は、また、自分へも、返って来る気がした。
「つまり、大馬鹿五人男か。――あははは。これで死にゃ、人間も、世話アねえ」
自嘲の歯を剥いて、からからと、独りで肩をゆすぶっていると、牢鞘の外で、
「おい、雲霧」
と、誰か低く呼ぶ者がある。
暗闇の牛みたいに、のっそり、人影が動いた。雲霧は――ははあ、もう牢番の交代時刻か――卯平がやって来たな、と直感した。
「何を、思い出してるのだ。――もう明後日は本牢へ送られ、この月の内にゃ小塚ッ原で、胴と首の生き別れじゃないか」
「だからよ」
と、雲霧は、もう一度、唇で薄く笑った。
「おかしくなったのさ」
「おかしいか」
「…………」
黙然と、彼は、牢廂の蜘蛛を見ていた。月に架けた一すじの糸に、青い露の玉が、キラと、明滅している。――人生。そんなものが、雲霧にも考えられた。
ここは、深川の御船蔵。その中にある仮牢だ。仲間の鼬だの、小猿だのが、皆、ケチな兇状につまずいて、東海道筋から軍鶏籠で、江戸へ差立てになったと聞き、役人への反抗と、仲間の面当てに、