Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

つたかずらきそのかけはし

蔦葛木曽棧

国枝 史郎

Lisez 蔦葛木曽棧 (つたかずらきそのかけはし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 335 908 caractères · 669 écrans

Aozora Bunko

「はあなるほど。してそれから?」

「着物も粗末でございます」

「ははあなるほど。してそれから?」

「余りに労働が劇し過ぎます」

「ははあなるほど。してそれから?」

「もう少し各自の自由ということを、考慮て戴きたいと思います」

「各自の自由とおっしゃいますと?」

「労働時間の制限とか、一月に五度の休養日とか、そういうものをお設けください」

「ははあなるほど。よく解りました。もうそれだけでございますかな?」

「娯楽機関の設置なども是非必要でございます」

「これでは全然お客様だ。はいはい、それだけでございますかな?」

「まだまだ沢山ございます」

「これは驚いた、恐縮千万……」

「一切圧迫はいけません。故郷へ帰りたいと云う者は故郷へ帰さねばなりません。結婚したいと云う者には結婚させねばなりません。何も彼も一切自由意志で、行動させねばなりません」

「姫!」と遮らざるを得なかった。

「ここは山寨でございますぞ。浮世の外でございますぞ」

「いえ」と小枝は微笑しながら、「浮世の外ではございません。立派な浮世でございます。二人以上の人間が集まり住んでおりますからは、やはり社会でございます」

「しかし私は盗賊です」