Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(一)平次屠蘇機嫌 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 156 866 caractères · 318 écrans
「旦那、これをすぐ御腰物方に届けて下さい、この上魔がさしちゃいけません」
「有難い、平次親分、この御礼は――」
石川良右衛門は畳の上に手を突いておりました。
「三千五百両で沢山ですよ、――さア、早く、――二度と入谷へ足を向けちゃいけません」
石川良右衛門は、夢心地で立去りました。
それに続いて、何が何やら解らぬままに引揚げる三輸の万七とお神楽の清吉。後に残った平次とガラッ八は、これも驚き呆れるお糸に暇を告げて、こう付け加えるのでした。
「お糸さん、父親のことは諦めるがいいぜ。御徒士町の店は立派に立ち行くだろうから、お前は駒吉と一緒になって、弟を見てやるさ」
「…………」
お糸は美しい眼を挙げました。父の敵はとうとう判らず、平次にお礼を言っていいか悪いか、その見当さえ付かなかったのです。
「八、娘や倅に罪はないよ。――石川の旦那も、あの大身代から、三千五百両出して、自分の首を繋いだと思ったら腹も立つまい」
帰り途、平次は面白そうにこう言うのでした。
「何が何やら、少しも解らねえ」
ガラッ八の鼻は蠢きますが、事件の本当の匂いは、どうも嗅ぎ出せそうもありません。