일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たんげさぜん

丹下左膳

林 不忘

林 不忘의 丹下左膳(たんげさぜん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 241,861자 · 480화면

아오조라 문고

一、堀口但馬守様――七つ。

一、井上大膳亮殿――四つ。ならびに扇子箱。

一、山脇播磨守どの――三つ半。砂糖菓子。

一、宇都木図書頭さま――六つ。

一、岡本能登守様――八つ。

なんて調子に、記入方がひかえていく。その、横綴じの長い帳面の表には「発願奇特帳」とある。みんな日光に一役持ちたいと、口だけは奇特な発願をたてて、表面どこまでも、そのための献金なんですから。

「ホホウ、八つというのが出たナ。はじめてだな」

主水正は、うれしそうです。

「いえ、四、五日前にきた赤穂の森越中様のが、やはり八つでした」

「じっさい、三つや四つで日光下役を逃げようてエのは、虫がよすぎるからなア」

と、主水正、だんだん下卑たことを言いだす。

「しかし、これだけ賄賂があつまれば、当藩はだいぶ助かる。では、一番けちな別所信濃へ、畳奉行をおとしてやるとしようか」

九

発願奇特帳……皮肉な名前の帳面が、あったもんです。

先方が願を立てて、奇特な申し出をしてくる。そのなかで、もっとも進物のたかのすくないやつに、ねがいどおり望みをかなえてやる――。

「ところで、お作事目付は、誰にもっていったものかな」

と、主水正、その発願奇特帳をペラペラとめくりながら、