俳句への道

長い文章で景色のみを叙する事は不適当であります。が、此処に十七字という極端に短い形の詩がありまして、それで景色を諷うことをします。三十一字の歌でもいえない事はないのでありますが、それよりなお短い十七字が最も適したものであります。

連歌の発句、俳諧の発句と遷って来まして今日では俳句という名前で呼ばれておりますが、これは発句といった昔のものと少しも変らないのであります。

それからまた私は、西洋におって見まして西洋人の住居の有様を見まして、これでは西洋人は俳句のような自然に遊ぶ文学は好まないはずだという感じがしたのであります。西洋人は煉瓦で造った家に住まっています。花園に出るにしましてもドアを開けて出て行かねば花園には出て行かれません。また庭を眺めるにしましても窓を開けてそこから眺めるのであります。ところが日本の家屋になると縁側というものがありまして、その踏石には庭下駄がある。それを突っかけてすぐ庭に出ることが出来る、夜分こそ雨戸を閉めて家と庭との限界を厳しくしますが、昼は殆ど家と庭との境はないといってよいほどであります。これは西洋ばかりでなく、支那の家屋でもやはりそのような傾向があると思います。