일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

よせ

圓太郎馬車 正岡容寄席小説集

正岡 容

正岡 容의 圓太郎馬車 正岡容寄席小説集(よせ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 147,226자 · 295화면

아오조라 문고

口では幅ったいことを言っても、やっぱりやっぱり逢いたくて逢いたくてならなかったのだ。

「いけねえいけねえ、ではどうだ、これは」

あわてて急がしく首を振ると、

「海老の(芋の)煮えたの御存知ねえか、と。巧くねえな、どうも。ではもうひとつ。海老(南無)からたんのうとらやあやあ、と。いよいよもって商売人のやる洒落じゃねえな。海老(芝)で生まれて神田で育ち、海老(猪牙)で行くのは深川通い、海老(花)より他に知る人もなし、と。駄目駄目駄目駄目みんな駄目。落第だよ、こりゃみんな」

自分で自分をあやすことのできない、あまりと言えばこのだらしのなさ。

我ながら上げ下ろしがつかなくなって、

「アッハッハッハ」

と笑ってしまってハッと気がついたら、何事がはじまったかと、奥へ続く暖簾の間から最前の女中二人、目を丸くして覗いている。

さすがに少しうろたえて照れ隠しに袂から取り出した朝野新聞の雑報を、連翹色の籠ランプの光の下でガサガサガサと音立ててひろげたが、

「最前は少女を怒りつけて、今度は手前で手前の拙い洒落で笑ってしまって、今度このあとで泣き出したらなんのこたアねえ、とんだ三役早変わりの三人上戸だ」