Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ろうごくのはなよめ
牢獄の花嫁
吉川 英治
Lisez 牢獄の花嫁 (ろうごくのはなよめ) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 213 caractères · 325 écrans
「待てッ、曲者」
四、五丁跳んでゆくと、青木川の岸に出た。耀蔵は、追いつくや否、虚無僧のうしろから組みついて、
「御用ッ」
と、叫んだが、何か怖ろしいものにでも触ったように、手を竦めて、
「やっ、あなたは」
と、相手の天蓋の人を見直した。
「――頼みます! 見遁して」
「その声は、花世どのだな」
「情けじゃ」
跳び退きながら、天蓋の人影は、彼に向って、白い双つの手を合せた。
そして、青木川の土橋を、白鷺のように、ばらばらっと渡って行くのを見送りながら、
「ウーム……」
と、耀蔵は空しく見送っていたのである。
だが!
彼はふと、いつか同僚の波越八弥に言ったことばを思い泛かべた。
法縄は公明に! 十手は正大に! およそ社会の清浄と幸福のために、征悪の兵士となって働く捕手は、いかなる場合にも、いかなる相手にも、それが悪である以上は、断じて、仮借をしてはならない。私情にとらわれてはならない!
――と声を大にして、友を叱ったあの言葉を。
「おお、逃がしてはならぬ」
耀蔵は、吾れと吾が心を叱咤して、すぐに、花世を追いかけて行ったが、もう、彼女の行方は分らなかった。
仄白い光が、行く手にひろがっていた。