Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

さんごくし

三国志(五)

吉川 英治

Lisez 三国志(五) (さんごくし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N1. Touchez un mot pour le sens.

N1 · avancé · kanji et kana modernes · 325 249 caractères · 653 écrans

Aozora Bunko

(どうしたのか?)

怪しんでいると、許※(「ころもへん+睹のつくり」、第3水準1-91-82)は、甲も戦袍も脱ぎ捨てて、赤裸になるやいな、

「さあ、来い」

ふたたび大刀をひっさげて現れてきた。

その間に、馬超も、汗を押しぬぐい、新しい槍を持ちかえて、一息入れていた様子。――たちまち、砂塵を捲いて、霹靂に似た喚きに狂う龍虎両雄の、三度目の一騎討ちが始まった。

威震八荒の許※(「ころもへん+睹のつくり」、第3水準1-91-82)、

「おうっッ」

と、吠えて、馬上、相手へ迫ると、馬超もまた、壮年悍勇、さながら火焔を噴くような烈槍を、りゅうりゅう眼にもとまらぬ早業で突き捲くってくる。

一刀、かつんと、槍の柄に鳴った。――馬超、さッと引く。許※(「ころもへん+睹のつくり」、第3水準1-91-82)ふたたび振りかぶる。

「やおうッ」

身をかわしざま、馬超は、敵の心板を狙って、猛烈に突いた。

「くそっ」と牙を咬んで、許※(「ころもへん+睹のつくり」、第3水準1-91-82)はそれを横に払い、刀を地に投げるや否、退く槍の柄をつかんで、ぐいと、小脇に挟んでしまった。

奪られじ。