Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

さんごくし

三国志(三)

吉川 英治

Lisez 三国志(三) (さんごくし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 312 452 caractères · 628 écrans

Aozora Bunko

、第4水準2-1-76)と和睦したのじゃない。――それくらいなことが、わが幕下でありながら分らんのかっ」

と、二人の将を、立ちどころに縛めて、その首を刎ねてしまった。

そして、声荒く、

「帝を追えっ」

と、罵って、兵を率いて先へ急いだ。

次の日、御車が華陰県をすぐる頃に、後から喊の声が迫った。

振向けば、郭※(「さんずい+巳」、第3水準1-86-50)の兵馬が、黄塵をあげて、狂奔してくる。帝は、あなとばかり声を放ち、皇后は怖れわなないて、帝の膝へしがみついてはや、泣き声をおろおろと洩らし給う。

前後を護る御林の兵も、きわめて僅かしかいないし、李※(「にんべん+確のつくり」、第4水準2-1-76)もすでに、長安で暴れていたほどの面影はない。

「郭※(「さんずい+巳」、第3水準1-86-50)だ。どうしよう」

「おお! もうそこへ」

宮人たちは、逃げまどい、車の陰にひそみ、唯うろたえるのみだったが――時しもあれ一彪の軍馬がまた、忽然と、大地から湧きだしたように、彼方の疎林や丘の陰から、鼓を打鳴らして殺到した。

意外。意外。

帝を護る人々にも、帝の御車を追いかけて来た郭※(「さんずい+巳」