Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

たいらのまさかど

平の将門

吉川 英治

Lisez 平の将門 (たいらのまさかど) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 232 193 caractères · 463 écrans

Aozora Bunko

即夜、命からがら、任地を逃亡してしまったので、都へ着くやいなや、太政官へ出て、

「将門の野望は、ついに、武蔵ノ国まで、魔手をのばしてきました。武芝と心をあわせ、われらを追って、国庁の奪取をもくろみ、府中はついに混乱に陥入るのほかない有様となり果てましたゆえ、こは大事と、御報告に上洛した次第にござりまする」

と、自分の不ていさいを隠すためにも、極力、将門の野望を主題とし、武芝との紛争は二義的なものとして訴え、また堂上の諸公卿にも、吹聴して廻った。

俄然。――将門にたいする中央の疑いは、この事件にも、火へ油をそそがれた。いまや将門謀叛の沙汰は、確定的なものとされて、あとはただ、東国の大謀叛人を、どうして討ち平げるかが、朝議の重大問題として、上卿たちの悩みであったに過ぎなかった。

似ている草笛

あとの出来事などは、将門は、何も知らない。

もとより彼は、一片の義侠から、乗り出したまでの事だ。

「馬鹿を見たよ。なあ、将平」

「それはもう当りまえです。馬鹿を相手にすれば、きっと馬鹿を見ますよ」

「上には上のあるものだ。……おれもずいぶん馬鹿の方だと思っていたが」

「何しろ、あんな馬鹿仲間は、見たことがありません。