Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 230 caractères · 280 écrans
ガラッ八は顎をしゃくりました。
「皆んないるよ。いないのは下手人の小染だけさ」
「小染が下手人? ヘエ、――あの好い新造がネ」
「新造だって年増だって、人を殺さないとは限るまい。まア入って線香の一つも上げて行ってくれ。岡惚れが一人でも来てくれると、死んだ小艶も喜ぶだろう」
「じゃ、ざっと拝んで行こうか」
ガラッ八はさり気ない調子で入りました。
客は皆んな追い出して、木戸を締めきり、いずれ二日や三日休んで、小屋を浄めなければならないでしょうが、人気者の綺麗なのを一時に二人失って、太夫元は言うに及ばず、一座の者もすっかり萎れ返っております。
綱から落ちて死んだ小艶の死骸は、舞台裏の小さい仕度部屋に入れて、ささやかな弔いの営みは用意しておりますが、一座の者はすっかり、顛倒してしまって、ほとんど寄り付く者もありません。
仕度部屋は案外明るく、外は暮れかけておりますが、灯なしに、どうやら見当だけは付きます。
線香にも及ばず、片手拝みに小道具の屏風を押し退けると、薄い蒲団の上に、無残、自分の楽屋着を掛けたまま美しい小艶は横たわっております。
「六間以上の高さから、真っ逆さまに舞台に落ちたんだ。