Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(十二)狐の嫁入 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 230 caractères · 280 écrans
「親分、壁にも箪笥の裏にも血は付いてますがね、傷はありませんよ。刀を抛り込んだんじゃなくてそっと入れたんですね」
ガラッ八は大きな声を出します。
「よしよし、――それからお前は皆んなの書いたものを集めてくれ。小僧のも、下女のも、一つ残らずだよ」
「ヘエー」
ガラッ八が店の方へ行くと、平次は血染めの脇差を取上げて死骸の傷口と睨み合せながら、頻りに首を傾げております。
「この脇差は誰のだえ、番頭さん。恐ろしいなまくらのようだが」
「主人のでございます。いつもその箪笥の上の抽斗に入れて置きました。恐ろしいなまくらで、犬脅かしでございます」
「その上ひどい錆だね。これで切られちゃなぶり殺しだ」
「ヘエ――」
そう言いながら平次は箪笥の上の抽斗をあけて見ました。と、そこにはこの脇差のものらしい、こればかりはピカピカする蝋塗りの鞘が一つ、無造作に入れてあったのです。
「おやおや、中身だけ持出して咽喉を突いたのか」
たしなみのよくない自害――平次はそういった心持で、もういちど死骸を改めました。
「戸締りには何の変りもなかったのだね」
「ヘエ、みんな内から締っていたそうで。これは朝、雨戸を開けたお山が、よく知っております」