Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おおおかえちぜん
大岡越前
吉川 英治
Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans
あめつちの、かみ、ほとけに、
いのりたてまつる。
この身の諸悪罪業のむくい、この身ほろぶまで、責苦あらせたまうとも、あわれこの子に、科あらせ給うな。
この子の罪みな父にあり。この子のすこやかを、守らせたまえ。
元禄寒年飢日
焼野の雉子
「なんだろ。大亀、おめえには、わかるか」
「わからねえの。何の、お守りやら」
すると、櫓の手をやすめた阿能十が、苫の上から、隙見して、中の者へいった。
「わかってるじゃねえか。それやアそれ、お袖さんの初恋のよ――そしてお燕ちゃんにとっては、実の男親の……市の字が書いたものさ」
「あ。むかしの市の字。今じゃあ、大岡越前とかいって、江戸町奉行になりすましている、あの男が書いたものか」
と、赤螺三平は、好奇心を眼に燃やし、阿能十は、まだ上からしゃべっていた。
「いつか、お燕ちゃんが、そっと、おれにだけ見せて、父親があるのに会えないというのは、何たる因果者だろうッて、涙ながら嘆いたことがあるんだ」
「おいおい、阿能。よけいな事を、上からいうなよ。見ろ、お袖さんの眼が、見るまに、夜叉みたいに、恐くなった」
「ほい。いって、悪かったかな」
「悪いにきまってら。