Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おおおかえちぜん

大岡越前

吉川 英治

Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans

Aozora Bunko

裸馬

――厄介なお坊ちゃんであると知れたのである。

――蕎麦屋は、巷の迅風耳とみえ、よくしゃべっていたが、急に、担荷に天秤をさし入れて、

「葵御紋の印籠なぞは、夜鷹蕎麦屋には、風鈴の代りにもならないやね。願い下げだよ、これは。……だが、見れやあいい若い者のくせに、幼な子を抱いて、この霜夜に、どうしたってえことだ。お嬶に間男でもされて逃げられなすったかね。蕎麦代はその子に奢っておこう。――風邪をひかせなさんなよ」

と、そのまま行ってしまった。

夜が明け、夜を迎え、それでも何とか、人間は喰べつないでゆく。久助が、食物を漁りまわっては持って来るのだった。そのうちに、銭など持っていることもあり、それのある時は、木賃の薄蒲団に寝た。

葵ぢらしの印籠は、お燕のよい玩具になったが、市十郎が、そのお方の好意にたいしても、勿体ないといって、以来、お燕の腰紐に、守り袋と一しょに提げさせていた。

裸馬

「あっ、泥棒ッ。――泥棒泥棒っ」

礫のように逃げ走ってくる男がある。追いかける方は二、三人。ひとりは暖簾棒など持っている。

町中はちょうど夕餉の炊ぎ時、靄みたいに煙っていた。それと黄昏を窺って、すぐ見つかるようなのでは、いずれはコソ泥にちがいあるまい。