Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おおおかえちぜん

大岡越前

吉川 英治

Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans

Aozora Bunko

「だが。なお目明しなどが、この家の出入りを、見張っているような事もないとはいえぬから、油断はできぬぞ」

「注意は充分にいたしておる。――南はともかく、北町奉行の方でも、だいぶ動いている様子もおざれば」

「それよ」と、藪八は、膝を打って「――われらの手で、一日も早く、遮二無二、事件の落着を急がねばならぬ理由は、その北町奉行の策動こそおそろしいのじゃ」

「ところで、お燕の身は、あなたのお力添えで、ひとまず世間の外へ、葬いましたが。……なお、あれの母親、お袖という女の始末を急がねばなりますまい」

「それには、この藪八が、一案をもっておる。――楽翁どの、きょうは一つ、彼女を借りて、ちと外出したいが」

「どちらまで?」

「それ、いつぞやのお話の、寛永寺の別院へ」

「あ、なるほど」

と、楽翁はすぐうなずいた。その事についても、二人は、もうある打合せをすましているらしかった。

いや、お袖、お燕の始末に限らず、楽翁と藪八のあいだには、今度の越前守をめぐる問題のすべてに亙って、ある関与をもっていた。

その関与が、実は、将軍吉宗の意に出て、隠し目付藪田助八へ、

(こうせい。かくいたせ)