Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おおおかえちぜん

大岡越前

吉川 英治

Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans

Aozora Bunko

第六章

灯影人影

行っておやりなね。ああ、欲には限りがないものらしい」

第六章

灯影人影

湯島天神の縁日でもあろうか。切通しの森を透いて、紅提灯や虫売りの灯が、夜空の星と争って、風のふくたび、戦ぎ立って見える。

「お燕。――遠いのかえ、行く先は」

「いいえ。牛込の矢来ですから、そんなにも……」

母と娘は、こうして、連れ立って歩くことの久しぶりを、さすがに、なつかしまずにいられなかったであろう。お袖もお燕も、ひたと身を寄せ合って、湯島の切通し坂を登っていた。

けれど、すこし離れた後からは、お袖にとって、まだ何となく心のゆるせない藪田助八が尾いて来る。それが気になって――お袖はなお、お燕にさえ、心も口も閉じているふうである。

(いったい、矢来の家とやらへ、自分を連れて行って、どうする気だろう?)

かの女には、この猜疑が、実はまだ、溶けてはいない。――お燕も泣いていうし、藪八も懇ろにすすめるので、蓮見茶屋から一しょに出ては来たものの、なお、不安はしきりなのである。

(自分にとって、敵か味方か)

こう考えると、お袖は急に、しまッたという気がした。

悪の仲間に住んで来た通念からいえば、この世の中に、真実の味方などはない。