Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まつのやろはち

松のや露八

吉川 英治

Lisez 松のや露八 (まつのやろはち) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 597 caractères · 253 écrans

Aozora Bunko

二

「さ、いらっしゃいよ」

「む?」

彼は、臆病な自分の足へ、力みを入れて、一つ、強く踏んだ。

「参ろう。自身で会おう」

その肩が、見えない妖霊へひとりで強がっているようで、お蔦は、おかしかった。

「ま――大変な権まくね」

笑いながら、煤ぐろい玄関の式台を、先に上がって、自分の家みたいに、

「用人も、誰もいないんですから、どうぞ、ずっと」

「ではご免――」

腰の刀を、手に、草履をぬいで、上がりかけたのである。すると、お蔦の後ろに、青々と剃り上げた講武所びたいと、するどい眼をもった健吉の顔が、いつの間にか、立っていた。

「あ……」

思わず、またしても、臆病な腰が、後へ、身を退きかけると、

「やあ、土肥先生」

体力的で、快活な声を、頭から浴びせるように、健吉が、云った。

「よく来たな、上がりたまえ」

二

「肌でも脱がんか」

「はっ」

「この暑いのに、そう、堅くなっておられちゃ、こっちも暑い。膝をらくにしたまえ」

「はっ」

庄次郎は、虚勢も持てなかった。

伊予絣に、石帯の結び目を、すこし横っちょにして、榊原健吉は、涼しそうに胡坐をくんだ。

「君は、入江達三郎の弟子だそうだな」

「はい」