Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まつのやろはち

松のや露八

吉川 英治

Lisez 松のや露八 (まつのやろはち) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 597 caractères · 253 écrans

Aozora Bunko

二

だが、さびしくないことはない。苦しくないことはない。そのとき、ふいと、気が狂ったように、炭屋の二階からとび出して、聖天下の境内で、縄飛びをしている子供たちの群れへ交じって、

「おじさんも入れてくれ」

と、一緒になって、縄飛びをやっている坊主頭の彼の姿を見ることもあった。

二

稽古をしまうと、

「そうそう」

思いだしたように、お喜代が云った。

「明日、旦那が、私と浜中屋のお菊ちゃんを、神明の生姜祭につれて行って下さるというのだけれど、露八さんも、行かない?」

「さあ、それは、堪忍してもらいたいなあ」

「なぜ」

「旦那と、お喜代さんと、行ったらいいさ」

「でも、隣家の露八さんも誘って来いと云うんですもの」

「向うはいいかも知れないが、こっちが、やりきれない」

「そんな人じゃない、それは、さっぱりした人です。それに、私がこうして、露八さんを世話しているのに、一度も、ひき会わせないのも変だし……。ね、行って下さいよ」

「そんなに云うなら、行ってもいいが、どうも、この頭がまだ、気がさして、世間を歩く気がしないのだ」

「いつまで、鬱ぎこんでいないで、大手を振って、歩けばいいじゃありませんか。