Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おおおかえちぜん
大岡越前
吉川 英治
Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans
待てッ弟。――何者だっ、もうひとりは」
声は、主殿であった。すかさず、かれも直ちに雨の中へ飛び降り、ふたりの影の行くてに廻って立ちふさがった。
異様な物音に、愕として、奥から馳けて来た三名のうちの――兵九郎は、長押の槍を押ッ取って来、忠右衛門は手燭をかざして、縁の角から、雨の闇を、くわっと見つめた。
「主殿、ぬかるな。ひとりじゃないぞ」
兵九郎も、ばッと降りて、一方へ槍をつけた。穂さきを、雨に洗わせながら――。
叔父の声に応じて、主殿も、刀へ手をかけ、雨に咽びつついった。
「オオ、何やつか知らぬが、弟を拉して、どこへ行こうとするか、解せぬ曲者。名を名のれっ。――弟っ、その男は、いったいどこの何者だっ」
すると――墨のような闇と雨との中で、ゲラゲラと笑う声がした。
大亀は、自分たちの住む世界とくらべて、いまのふたりの意気ごみ方が、おかしくて堪らなくなったのだった。かれは、白い歯をむき、肩を揺すッて、なお独り笑った。
「おいおい、叔父貴たち、あんまり騒がない方がお身のためだぜ。それを、慮ってこッちはそっと立退いてやろうとしているのに――」
「な、なんじゃと?」