Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おおおかえちぜん

大岡越前

吉川 英治

Lisez 大岡越前 (おおおかえちぜん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 218 436 caractères · 437 écrans

Aozora Bunko

家出していた姉さんが、急に家へ……帰って来たんですもの」

左右太は、笑い出した。――何のこッたと、わざと、表情していった。

けれど、お次は、かれが笑うほど、悲しんだ。泣きじゃくッてやまない程に。

そう思いつめた理由も、聞いてみれば、無理もない。左右太は、笑ったことを、すぐ悔いた。

かの女に、お島という、ひとりの姉があった。

お島は、浮気性で、まだ肩揚げもとれないうちから、町の男たちと、ほッつき歩き、親をすてて家出してからも、十幾年という間、風の便りも断っていた。

それが、前の月。――あの御隠殿下の手入れのあった翌日。ぶらと、

(ここが、私の生れた家だッてね)

と、物珍しそうに帰って来た。

お島が、家出した頃は、まだ石焼豆腐はしていなかった。日本ばし裏の、ただの豆腐屋だった。店を、こうしたのは、死んだ父親である。母は、中風で、いつも寝ていた。

――父が死んでも、店が繁昌しているのは、お次が、かんばん娘として、たれにも評判がよいからだった。

(おまえは、私を覚えていまいね。私は、おまえの姉だよ。あんまり、邪魔者あつかいにしないでね)

帰った日のその晩から、こんな言葉で、お次を悲しませた。