Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
まつのやろはち
松のや露八
吉川 英治
Lisez 松のや露八 (まつのやろはち) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 597 caractères · 253 écrans
「ご苦労様でございます」
と、日常の挨拶みたいに云った。
桂もまた平然としていた。
侍と、坊主と、女と、こう三人の乗っている船を、台場兵たちは、不審そうにじろじろ眺めて、
「どこの船じゃ」
「川崎の森田家でございます」
提灯を水際へさげて、舳の船鑑札を検めると、すぐ呶鳴った。
「ちがう! 柳橋の浜中屋ではないか」
「はい」
お菊ちゃんは澄ましこんで、
「一昨日から、お客様方が、私どもへお遊びに来ていらっしゃいますから、船は、あちら様のでございます」
「ふーむ……。この騒がしいご時勢に」
外れた眼は、桂小五郎の横顔へ移った。すこし改まって、
「其許は?」
「拙者か」
「左様」
「江戸表にご逗留中の大原勅使の従臣、三沢蔵人でござるが」
「あ」
台場兵たちは、銃口を惑わせて、明らかに、狼狽した。隊長らしい男も、勅使の従臣と聞いて、ちょっと、荷が過ぎた顔いろをしたが、職権は崩さなかった。
「役目でござれば――一応お訊ねする。川崎の森田家にご気散じの由はわかったが、この深夜に、どこへ、そして何のために?」
たたみかけると、
「江戸川尻へ、千鳥聴きに」
「千鳥を」
「されば」
「千鳥を聴くとはどうすることか」