三国志(五)

入城を終るとすぐ、書を襄陽へ送って、

「劉に対面しよう」と、申し入れた。

幼年の劉※(「王＋宗」、第3水準1-88-11)は怖ろしがって、「行くのはいやだ」と、云ってきかない。そこで名代として、蔡瑁、張允、文聘の三人が赴くことになったが、その際、劉※(「王＋宗」、第3水準1-88-11)へむかって、そっと、すすめたものがある。

「いま曹軍を不意に衝けば、きっと曹操の首を挙げることができます。すでに荊州は降参せりと、心に驕りきって油断しておりますから。――そこで、天下は荊州になびきましょう。こんな絶好な機会などというものは、二度とあるものではありません」

これが蔡瑁の耳に入ったので、調べてみると、王威の進言だと分った。

蔡瑁は怒って、

「無用な舌を弄して、幼少の君を惑わすもの」

と、斬罪にしようとしたが越のいさめによって、ようやく事なく済んだ。

こんな内輪もめがあったのも、過日来、玄徳同情者の裏切りや脱走が続いて以来その後も、藩論区々にわかれ、武官文官の抗争があり、それに閨閥や党派の対立もからまって、荊州は今や未曾有な動揺をその内部に蔵していたからである。