일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

うんせききこう

柳宗悦 民藝紀行

柳 宗悦

柳 宗悦의 柳宗悦 民藝紀行(うんせききこう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 133,050자 · 276화면

아오조라 문고

この部落では梳櫛の色附に昔から尿を使うといわれる。試験所が命じてアンモニアに置き換えさせたが、思わしく色が出ないという。その後どうしているか。羅州盤の継目の漆に糞を混ぜるという話を想い合わせて、色々と考えさせられる。よい羅州盤は継目が決して壊れないという。この村の民家の台所で始めてクシ(松の一木作りの俎板兼食器洗い)が使われているのを見た。小さい土間の壁際に置かれたこのクシは、簡素な食器と共に台所を引き立てていた。余りの美しさに所望して荷積し、今は民藝館に納めてある。どの家でもこれを使う。

午後の旅程は智異山であった。そこの華厳寺で山僧が昔から刳物をやる。仏器のみならず日常の用品をも作る。

その木工品に心を惹かれて潭陽からまた南に道を下った。再び谷城を過ぎ求礼に出で、山を指した。その麓の谿間にこの巨刹が休んでいる。

境内では頻りに雉が鳴いている。樹立の繁みは深い。華厳寺の建物は堂々たるものであった。生憎金堂は今大修理中で見ることが出来ない。この寺は新羅時代の石塔石燈を以て殊に名がある。結構の比例またとなく美しく、彫刻もまた甚だ壮麗、暫く私たちの足を留めさせた。