Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
まつのやろはち
松のや露八
吉川 英治
Lisez 松のや露八 (まつのやろはち) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 125 597 caractères · 253 écrans
時雨風呂
一
「そう云うなら勝手にしたまえ」
「見ておれ」
彼が、大刀を抜こうとすると、
「武市さん、およしなさいよ」
笛のお菊ちゃんが、後ろに来ていた。二人は、この浜中屋の娘とは、顔なじみらしく、
「や、おまえ、どうしてここへ来たのだ」
お菊ちゃんは、眼に、怨をふくんで、
「桂さんも、桂さんじゃありませんか。黙って見ているなんて――」
「でも、半平太が、ああ云い出したら、肯きやせん」
「肯けないなら、私が、お対手になりましょう。露八さんを、斬りなどしたら、私が、承知しないからいい」
「これは、驚いた。お菊、その男は、おまえの知人か」
「ええ、私の恋人」
「正気か」
「半平太さんや、小五郎さんのように、お酒の上で云うのではありませんよ」
時雨風呂
一
「ちょっと飲もう。お菊の愛人とあれば、仲直りをせずばなるまい」
桂の云い出しで、四人は、神明裏の更科へ入った。
「私、お蕎麦は食べたくない。私家までいらっしゃいよ」
お菊ちゃんは、そこの門口で、渋ったが、
「贅沢を云うな。それに、お前の家へなど行ったら、金がかかっていかん」
と、武市が引っぱり込んだ。
しかし、更科の二階は、芝浦の海が見えて、清楚だった。