Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしゅうこうけつじょう
神州纐纈城
国枝 史郎
Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans
二
「なにとぞ掟通りに遊ばすよう」
「しかし俺は悲しいのだ」
また信玄は暗然とした。
「甚太郎!」
と信玄は声を掛けた。
「はっ」
と云って辷り出たのは前髪立ちの小姓であった。
「そち追手に向かうよう」
信玄は厳然と命を下した。
「心得ましてござります」
十四歳の少年武士、高坂弾正の妾腹の息、高坂甚太郎はお受けをした。
「これよりすぐに打ち立つよう」
「かしこまってござります」
「去年の五月、端午の節句に、楯無しの鎧を盗み取ったような、素晴らしい機智を働かせて庄三郎を召し捕って参れよ」
「かしこまってござります」
一礼すると甚太郎は、スルスルとご前を辷り出たのである。
二
その日夕景、高坂邸から一人の鳥刺が旅立った。
変装した高坂甚太郎である。
それは可愛い鳥刺であった。頭には頭巾を冠っている。頭巾の色は緋無垢である。足には山袴を穿いていたが、それは樺色の鞣し革であった。亀甲形の葛の筒袖に萌黄の袖無しを纏っている。腰に付けたは獲物袋でそれに黐筒が添えてある。二間半の長黐棹、継ぎ差し自在に出来ていて、予備の棹は背に背負っている。
色白で円顔で、鼻高く唇薄く臙脂を塗けたように真紅である。