Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしゅうこうけつじょう

神州纐纈城

国枝 史郎

Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans

Aozora Bunko

三

おおそれは春風であった。忽然、鶯の声がした。見れば南向きの丘の麓に、白梅が蕾を破っていた。

鹿が荒野で啼き出した。

と、河原の崖の周囲を、無数の岩燕が飛び翔っていた。

優婆塞は帰って来なかった。

信徒たちは殺気立った。

「破壊だ破壊だ!」

と叫ぶものがあった。

いくつかの仏像が破壊された。

雲雀が空で啼き出した。

雪が徐々に消えて行った。そうして霞が立ち初めた。

富士のお山は笑い出した。だが未だ白無垢は脱がなかった。

やはり光明優婆塞は、教団へ帰っては来なかった。

いったいどこへ行ったのだろう? どうして帰って来ないのだろう? ――それは誰にもわからなかった。とまれ彼はあの時以来――三合目陶器師と邂逅って以来、どこかへ姿を隠したのであった。

三

土屋庄三郎昌春といえども動揺せざるを得なかった。

彼は一冬を天幕で暮らした。貴族の御曹司たる彼としては、まさに破格の生活であった。難行苦行の生活であった。食物にも不足した。着る物にも不足した。吹雪は用捨なく吹き込んで来た。しかも十分の燃料さえない。

だが彼には苦痛ではなかった。

それは法悦に燃えていたからであった。