Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしゅうこうけつじょう

神州纐纈城

国枝 史郎

Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans

Aozora Bunko

第十九回

一

「永劫恋は封じられました」

「食い反らせた乱杭歯!」

「しかも三本欠けております」

「ドンヨリと黄色く濁った眼!」

「おうおう膿が垂れそうだ」

「左の耳髱が千切れている!」

「はい、狼に噛まれたように」

「蜘蛛のような額の痣!」

「人の厭がる豎剣文」

ゲラゲラ笑う声がした。

「北条内記奴! 目付けて見やがれ!」

第十九回

一

富士の裾野、人穴の奥、造顔術師月子の部屋、そこの扉の開く音が、ギーと幽かに聞こえたのは、その翌日の払暁であった。

「さようならば月子様」

「源之丞様、園女様、ご無事においでなさいませ」

別離の挨拶の声がした。後は暫時静かであった。とまたギーと音がした。月子が部屋の扉を閉じたらしい。

お喋舌りの小鳥も啼き出さず、東の空も水色を産まず、裾野は暗く物寂しく、風ばかりが灌木を渡ると見え、嘯くような声がした。

岩山の裾に黒々と斑点のような物の見えるのは、おおかた人穴の入口であろう。と、そこから吐き出されたように、二つの人影が現われた。

伴源之丞と園女であろう。しかし四辺が暗いので、はっきり姿は解らなかった。

どうやら躊躇っているらしく、人穴の口を背後にして、二人の人影は佇んでいた。