Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしゅうこうけつじょう

神州纐纈城

国枝 史郎

Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans

Aozora Bunko

三

間もなく暗黒が襲って来た。

暗黒の中を暗黒の船が、生死未詳の若者を載せて、何処とも知れず流れるのであった。

どの辺を流れているのだろう? 駿河国の方面だろうか? それとも甲州の側だろうか? どっちへ流れているのだろう? 東へだろうか西へだろうか?

もし時刻が真昼なら、春の日光が裾野を照らし小鳥が歌い、花が笑い、笠を傾けた旅人が、楽しそうに歩いているだろう。

そうして甲府の城下では、あの豪快な信玄公が、観桜の宴をひらいているかも知れない。

だがここには生活はなかった。

寒さと闇と死と恐れとが、――それも誰にも知られずに、執念く巣喰っているばかりであった。

三

船はひたすら流れて行った。

それは死への航海であった。

その時雷のような大音響が、行手の闇から響いて来た。

音のようすでその辺りに巨大な穴でも開いていて、そうして大河が驀地にそれへ落ち込んでいるようであった。

船は動揺し突き進んだ。

事実そこに大穴があるなら、もう船も庄三郎も、助かることは不可能であった。

大音響は近づいて来た。

と、闇の中にシラジラと、砕ける波の穂頭が、物の怪のように見えて来た。