Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしゅうこうけつじょう
神州纐纈城
国枝 史郎
Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans
五
かつて一度も外寇を受けない、信玄治下の甲府城下は、思いもよらない悪病のために、苛まれなければならなかった。
たった一晩のその中に、幾十人人が仆れたろう。
迂濶に歩いていた旅人は、旅人に縋られて介抱した。で自分も病人になった。
病人が病人を拵えて行った。
呻吟の声、詛いの声、詈る声、悲しむ声――四方の辻で聞こえていた。
夜はもうかなり深かった。そうして今夜は月がなかった。星の数さえまばらであった。
信玄公のお館ばかりは、寂然と静まり返っていた。
夢見山は東南に聳え、躑躅ヶ崎は東北にあった。
山々は黒く落ち着いていた。
だが町々は発狂していた。
それは「赤の恐怖」であった。
群衆の逃げる音がした。それが家々へ反響した。何かに驚いて逃げるのであった。
と、また集まる足音がした。大勢一所に塊まらなければ、恐ろしくて恐ろしくてならないのであった。
「どこへ行った?」
「どこにいる?」
「何んだ何んだ! 何があったのだ!」
雨戸がバタバタと開けられた。窓がガラガラと開けられた。
反対に雨戸の閉じる音がした。閂を下ろす音もした。
雲を洩れた大きな星が、お濠へ影をうつしていた。