Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしゅうこうけつじょう

神州纐纈城

国枝 史郎

Lisez 神州纐纈城 (しんしゅうこうけつじょう) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 188 242 caractères · 380 écrans

Aozora Bunko

信玄の大きな影法師が、床の間の壁でユラユラと揺れた。

戸外を春風が渡るのだろう。

にわかに信玄が驚いたように云った。

「道鬼が見えぬ、道鬼はどうした?」

「は、山本道鬼殿は、お屋敷においででございます」

小姓の真田源五郎が云った。

「これは呆れた、どうしたと云うのだ。これほどの大事な評定に、道鬼が不参しようとは。源五郎迎えに行って来い」

「いや」と云ったのは譜代の筆頭、馬場美濃守信勝であった。

「道鬼殿は参りますまい」

「何故だ※(感嘆符疑問符、1-8-78)」と信玄は眼を見張った。

「いつも同じような無駄評定、参ったところで仕方がない。道鬼殿はかよう申されました」

「なに、無駄評定だと? 不届き千万!」信玄の眉はキリキリと上がった。常時は垂れている八字眉が、にわかに尾端を上げたのであった。

「実は私も道鬼殿の、そのお言葉には賛成なので」美濃守は平然と云い切った。

「ふうむ、お前も賛成か。無駄評定と思うのか」信玄は厭な顔をした。

「まずさようでございます。奔馬性癩患は不可抗力、患者を捉えて隔離する以外、他に手段はございません。それより国境に押し逼った上杉、北条の軍勢を打ち破らなければなりますまい。