후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
したやそうわ
下谷叢話
永井 荷風
永井 荷風의 下谷叢話(したやそうわ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 122,971자 · 246화면
わたくしはこの事を母から聞き伝えた。
わたくしはまた先考の旧稿を閲して「送松本佐藤二子従鷲津知事之登米県。馬前落葉乱離愁。朝雨江頭猶未収。部伍令明尤整粛。使君政簡太風流。過時休感白河暮。到日須観松島秋。寄語厳冬多大雪。可無一領白狐裘。」〔松本佐藤ノ二子鷲津知事ニ従ヒテ登米県ニ之クヲ送ル 馬前落葉離愁乱レ/朝雨江頭猶未ダ収マラズ/部伍令明ラカニシテ尤モ整粛/使君政簡ニシテ太ダ風流/過ギル時ハ感ズルヲ休メヨ白河ノ暮/到ル日ハ須ク観ルベシ松島ノ秋/語ヲ寄セヨ厳冬大雪多カラン/一領ノ白狐ノ裘無カル可ケンヤ〕となすものを見た。松本、佐藤二生の名は毅堂の日録には記載せられていない。按うに随行の書生であろう。藤森少参事以下随行員の中姓名の明なるものは、登米県少参事藤森脩蔵、同県権大属矢野児三郎、同県少属兼松修理之助(名古屋人)のみである。
「二十二日。諸僚佐ニ約束シ毎朝第一柝ヲ撃ツヤ皆蓐食シテ装ヲ結ビ、第二柝ニシテ啓行ス。杉戸駅ヲ過ルヤ微雨驟ニ至ル。栗橋駅ニ抵レバ則チ午ニ近シ。栗橋中田ノ二駅ハ東寧河ヲ界シテ東西相望ム。コノ日駅吏ワガタメニ供帳ヲ中田ニ設ク。飯後河水ヲ汲ンデ茶ヲ試ルニ味極メテ美ナリ。