Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 455 caractères · 290 écrans

Aozora Bunko

妻恋坂上のささやかな稲荷、見通しの木連格子の前、大きな賽銭箱の蔭に隠れるようになって、紅に染んだ娘が一人、浅ましくも痛ましい姿を、まざまざと三月の朝陽に照らし出されているのでした。

「寄るな寄るな、見世物じゃねえ」

町役人と番太が声を涸らして野次馬を追い散らしている中へ、平次と八五郎は飛込んだのです。

「お、銭形の」

「大根畠の兄哥か」

神田と湯島に、自然睨み合った形になっている御用聞が二人、娘の死骸を挟んで妙に改まります。

「見当は付いたのかい、大根畠の」

平次は死骸の上に眼を落しました。

「いや、何にも判らねえのさ」

金太は田螺のように、心の殻を鎖しました。

殺されたお柳は、有馬屋のお糸、棟梁吉五郎の娘お留と並んで、明神様の氏子の中に、三つ星のように光った娘だけに、碧血に浸ってこと切れた姿は、言いようもなく凄艶を極めました。

傷は背後から喉笛を右へ斬られたもので、髪も乱れず、衣紋も崩れず、蝋のような顔が仏作りで、半面に血潮を浴びたにしても、清らかにさえ見えるのです。

「刃物は?」

平次は心持あたりを見廻しました。

「これだよ」

金太はさすがに隠しもならず、懐中から手拭に包んだままの血染の小刀を出して見せます。