Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 455 caractères · 290 écrans
二
二
この話があって間もなく、三人娘の運命に、恐ろしい呪いが降りかかりました。
それは、三月の節句が過ぎて三日目。
「た、大変ッ、親分」
八五郎が髷節を先に立てて、礫のように飛込んで来たのです。
「何だ、八、請合い三日に一度ずつは大変を喰わされるぜ、手前と付き合っていると、つくづく寿命の毒だと思うよ」
房楊枝を井桁に挟んで、ガボガボと嗽いをやった平次、一向物驚きをしない顔を、ガラッ八の方に振り向けました。
「親分、お柳が殺されましたぜ」
「…………」
「乾物屋のお柳が、妻恋稲荷の境内でやられていますぜ」
「何だと」
「行ってみて下さい、大根畠の金太の野郎が、一と足先に嗅ぎ付けて、さんざん掻き廻しているのを見て、あっしはここへ駆け付けたんだが――」
「騒ぐな、八」
そう言いながら、手早く顔を洗って、着換えをした平次、顎を一つしゃくって、ガラッ八と一緒に現場へ飛びました。
ツイ二三日前噂をしていた乾物屋のお柳、――ガラッ八も満更でなかったらしい、町内の評判娘の死は、平次の職業意識を、ほんの少しばかり湿っぽくします。事件を報告したガラッ八が、日頃の躁ぎ切った調子に似ず、妙に沈んでいたのは、日頃平次に楯をつくことばかり考えている若くて野心的な岡っ引、大根畠の金太に対する反感ばかりではなかった様子です。