Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 455 caractères · 290 écrans

Aozora Bunko

三

「この正月は風邪を引くことにするよ」

「…………」

お静は黙って出て行った様子でした。

「済まねえ、親分」

ガラッ八は萎れ返って、平手で額を叩いております。

「こいつは罠だったのさ、八。これからも気をつけることだ、――なアに、お静のことなんか心配することがあるものか、こちとらの女房は、貧乏や十手には馴れっこだよ」

平次はそう言ってカラカラと笑うのでした。

三

「た、大変だ、親分」

「また大変の大安売が来やがった、――何だい、八」

十両に纏めた金を握って、浜町の吉三郎のところへ駆けて行ったはずの八五郎が、半刻(一時間)も経たないうちに、面喰らった旋風のように舞い戻って来たのでした。

「こいつは驚くぜ、親分、吉三郎が昨夜死んだんだ」

「何?」

平次もさすがに立ち上がりました。

「下手人は鉄砲汁さ」

「河豚の毒にやられたのか」

大きな失望が、平次の顔をサッと翳らせます。

「友達が三人で河豚鍋を突っつきながら、一杯やらかしているまではよかったが、その晩吉三郎が毒に中って、七転八倒の苦しみ、夜明け前に息を引取ったということですよ」

「あとの二人はどうした」

「無事だったそうで」

「誰と誰だ」