Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控(八)お珊文身調べ (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 455 caractères · 290 écrans
「親分が焼け出されたと知らずに、元の家のあたりをウロウロしているのを、いい塩梅に拾って来ましたよ」
「どこに居るんだ」
「外ですよ」
「早く伴れて来な。うっかりすると、鳥は飛ぶぞ」
「ヘエ――」
ガラッ八は外へ飛出しましたが、路地を二三度出たり入ったりしたと思うと、
「親分、た、大変ッ」
格子の外から脳天に抜けそうな声を出します。
「何をあわてるんだ。――娘の姿が見えなくなったろう」
「それほど知っているなら、親分」
「だから、鳥が飛ぶぞ――と言ったじゃないか。十七や十八の娘が岡っ引の家へ来るのはよくよくだ。思い詰めてここまで辿りついても、いざとなると怖くなって逃出したんだろう」
平次は思いの外泰然として驚く様子もありません。
「落着いていちゃいけませんよ、親分。――親の敵を討ちたい――って言ったようだから」
「親の敵?」
「誰も相手にしてくれないが、銭形の親分なら、きっと筋道を立てて下さるに違いない――とも言いましたぜ」
「たいそう頼られたようだが、それにしちゃ逃げるのは変だぜ」
「どうしたものでしょう、親分」
「相手が若くて綺麗な娘だと、意気込みまで違ってくるぜ」
「そんなわけじゃねえが――」