Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みやもとむさし

宮本武蔵(一)

吉川 英治

Lisez 宮本武蔵(一) (みやもとむさし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 231 525 caractères · 463 écrans

Aozora Bunko

「暗いのう、権叔父」

「待たっしゃれ」

土足のまま、炉のそばへ来た。そしてひとつかみの柴を燻べて、その明りに、

「あっ……おらぬぞ。ばば」

「えっ?」

――だが、お杉はすぐ、流し元の戸が少し開いているのを見つけ、

「外じゃ」

と、さけんだ。

その顔へ、ざっと、水の入っている水柄杓を投げつけた者がある、お通だった、風の中の鳥のように、途端に、袂も裳も翻して、茶屋前の坂道を、真っ逆さまに、逃げ走って行く――

「畜生っ」

お杉は軒下まで駈け出して、

「権叔父よっ、何しているのじゃ」

「逃げたか!」

「逃げたかもないものよ、こなたが間抜けゆえ、覚られてしもうたのじゃわ。――あれっ、はよう、どうかせぬかいの」

「あれか」

黒く――坂の下をまるで鹿のように逃げてゆく影をのぞんで、

「大事ない、先は病人、それに程の知れた女子の脚、追いついて、一討ちに」

駈け出すと、お杉も、後から駈けつづいて、

「権叔父よ、一太刀浴びせるはよいが、首は婆が怨みをいってから斬りますぞい」

そのうちに、先を走っている権六が、

「しまった」

大声を放って振向いた。

「どうしたぞ」

「この竹谷へじゃ――」

「躍りこんだか」