일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ちけむりてんめいじん

血煙天明陣

国枝 史郎

国枝 史郎의 血煙天明陣(ちけむりてんめいじん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 191,184자 · 379화면

아오조라 문고

三

「ヤーイ新助、主どうする」

「魘されらア、逃げろ逃げろ」

振り切って露路へ飛び込んだ後から、

「文なし野郎。一昨日来う!」

悪罵する女の声がした。

「あたったらしいぜ、オイ新助、お前お宝持ってるかい」

「バラ銭集めて両と二分」

「ご大相もないお大尽だ、それだけありゃア明日まで抱けらア」

とたんに一軒の格子戸があいて、

「お二人さんえ、寄って行かしゃんせ」

「出たア新助、またいけねえ」

「どころの騒ぎか、ちょいと見な、滅法もねえ、尤物だぜ」

三

だいぶ窶れてはいたけれど、ネットリとした色気を持った、地女などとは思われない、ひどく垢の抜けた三十がらみの女が、暗い屋内を背にしょって、スラリと立っているではないか。

「こいつア素敵だ」

と外伝はいった。

「おい新助、俺ア寄るぜ」

「が、女は一人だぜ」

「ところが客は二人と来ている」

「籤で行こうか、拳で行こうか」

すると女はニンマリ笑い、

「ご一緒でいいじゃアありませんか」

「え、二人をばんこに取るのか」

こいつあ参ると外伝がいった。

「お二人さんさえよろしかったら」

「おい新助エー、どうしたもんだ」

「改めて兄弟になるばかりよ。……いいじゃアねえか、洒落てらア」