Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

みなもとよりとも

源頼朝

吉川 英治

Lisez 源頼朝 (みなもとよりとも) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 306 118 caractères · 613 écrans

Aozora Bunko

途中の人

一

「いずれへお旅立ちですか」

「東国へ」

「東国は?」

「鎌倉のあたりまで」

と、公朝は、何か意味ありげに、にことして見せた。

振向いて、宮の森を指さし、

「ご参詣は」

「ただ今、参拝をすまして、これに休息しておるところですが」

「では、そこまで、お顔をかして給わらぬか」

公朝は、供の者をそこへ残して、もう先へ歩いてゆく。

問いたい事は、義経にもある。

義経は、忠信、継信の兄弟へ、何かささやいていたが、すぐ一人で公朝の後を追った。

十月末の空は澄んでいるが日蔭はいとど寒い。杉木立のふかい中に、蔦もみじだけが赤く眼に映る。

神前に坐って公朝は、長いあいだ礼拝していた。

義経は、つい今し方、先に参拝をすましていたが、ここに立つとまた、さっきも想い耽った多感な追憶にふたたびつつまれた。

十六歳であった――

ここで貧しい加冠の式をして、吉次と共に、奥州へ下って行ったのである。

吉次といえば。

どこかそこらの物陰から、今にも彼の男がひょいと出て来そうな気がする。

「いや、お待たせした」

公朝は、膝の塵を払って、義経に近づいて来た。そしてあたりを見廻しながら、相手の耳近くへ、